Cindy besluit die week meer met Nele op te trekken. Cindy's Engelse vrienden zijn wel die dag naar hun land teruggevlogen, dus die ziet ze niet meer. Nele gaat dagelijks zwemmen en zonnen langs het zwembad van het hotel. Nele waarschuwt Cindy wel dat zij daar altijd veel meer drinkt dan aan het strand, want het is zo makkelijk met bediening door de vlotte Spaanse obers van het hotel. Nou dat zal Cindy een zorg zijn, want ze heeft totnogtoe niet veel geld opgemaakt in de vakantie, doordat de Engelsen bijna alles voor haar betaalden.

Als Cindy bij het zwembad aankomt en haar zonnejurkje uittrekt, ziet ze de mannen in de buurt direct naar haar beginnen te staren. Ze heeft haar felgele mini-bikini aan, bestaande uit drie kleine lapjes stof, die op haar lijf gehouden worden met enkele koordjes. Cindy heeft die al de hele vorige week op het strand gedragen, maar nog niet hier. Met haar blonde lange haar en bijna naakte lichaam heeft ze alle aandacht. Nele ziet het ook en fluistert tegen Cindy dat ze hiermee de verkeerde manen aantrekt. Het kan Cindy niet schelen en ze gaat er uitdagend bij liggen zonnen. Na een kwartiertje vraagt ze een van de twee mannen die naast haar liggen of die haar wil insmeren tegen de zon. Dat wil hij wel en Cindy geilt op zijn stevige, masserende handen. De man is zo'n jaar of veertig. Netjes smeert hij haar in, maar de puntjes in de minuscule stukjes gele stof van haar bovenstukje laten zien dat haar tepels hard worden van genot. Ze draait zich om op het zonnebed en vraagt of zijn vriend haar rug en billen wil insmeren. Hij roept zijn vriend erbij en beiden smeren nu haar achterkant in met de olie. Ze vraagt of de koordjes van het bovenstukje los willen maken, zodat ze haar hele rug in kunnen smeren. Als ze klaar zijn richt Cindy zich iets op, waarbij ze uitdagend haar hangende borsten en fraaie tepels laat zien. Cindy blijft ook een echt sletje! Ze ziet dat de ene man met moeite de opkomende bult in zijn zwembroek kan camoufleren. Zij belooft de twee mannen later die dag te zullen belonen. Dat moment komt als ze na een uurtje trek krijgen en even iets willen eten. De mannen nemen Cindy en Nele mee om een lichte lunch aan de hotelbar te gebruiken. Ze betalen alles en Cindy biedt ze aan even mee te gaan naar hun kamer. Nele weigert beslist en Cindy gaat alleen met de twee mannen naar boven. Ze gaan naar hun kamer op de tiende verdieping waar Cindy naar het balkon loopt om het uitzicht te bewonderen, haar vrijwel blote billen uitdagend naar achteren stekend. De mannen willen hun beloning en roepen haar naar binnen. Ze doen hun zwembroek uit en Cindy krijgt twee kleine, dikke lullen gepresenteerd om ze stijf te maken. Maar eerst doet Cindy haar bovenstukje af en uitdagend draait ze met haar lichaam en duwt ze de borsten met haar tepels naar voren. Dat brengt al wat meer leven in de lullen en Cindy gaat door. Ze maakt er een showtje van en trekt ook de koordjes van haar broekje los. Langzaam gaat ze dan met haar handen over haar lijf, rondom haar kutje en likt aan haar vinger om die er voorzichtig in te steken. Nu ziet ze de lullen rechtop komen, maar wat blijven ze dik. Ze vingert zichzelf alvast flink zodat ze klaar is om die dikke lullen te ontvangen. Ze wordt nu toch wel ontzettend geil, neemt de mannen mee naar hun slaapkamer en zegt dat beide mannen moeten gaan liggen in het bed. Ze stapt erbij, neemt de ene lul in haar mond en laat zich langzaam over de andere lul zakken. Haar voorgevingerde kutje is er nat genoeg voor en doordat ze wijdbeens over hem gehurkt is, staat haar kutje ver genoeg open om hem helemaal op te nemen. Ze begint op en neer te gaan en de man onder haar geniet van het actieve, jonge meisje. Het duurt niet lang of hij komt klaar en kan Cindy de andere man op dezelfde wijze helpen. Ondertussen likt ze de slinkende pik schoon die net in haar kutje heeft gezeten. Ze proeft flarden sperma vermengt met haar kutsap. Ondertussen pompt ze met haar onderlijf heen en weer over de fier omhoogstaande lul. Ahhh, kreunt de andere man als ook hij klaarkomt en zijn sperma recht onhoog in het jonge lijfje van Cindy spuit. Cindy heeft wel genoten, maar is zelf niet klaargekomen. Ze zal die avond aan haar trekken moeten komen, denkt ze, als ze weer terug loopt naar het zwembad.

's Avonds gaan Nele en Cindy uit eten en vragen de Spaanse ober van het restaurant naar welke disco ze het beste kunnen gaan. Hij raadt er twee aan die iets verderop zijn en weet ook nog een ruige tent vlakbij waarvoor hij vrijkaarten heeft. Cindy wil graag naar de ruige tent en met de gratis toegang haalt ze ook Nele over daarheen te gaan.

Ze maken zich op en kleden zich mooi aan voor het uitgaan. Nele heeft een ruime zomerjurk uitgekozen die alleen een klein stukje blote rug laat zien, maar Cindy heeft overdag nog gauw een kort uitdagend jurkje van panterstof gekocht en doet dat aan. Aan beide kanten loopt het jurkje in een split omhoog, die bij iedere stap haar blote dijen toont. Daar kan ze alleen een hoog opgetrokken string onderaan. Het bovenste deel van het jurkje loopt voor en achter uit in twee smalle stroken stof, die ze op haar schouders heeft vast geknoopt. De twee stroken stof bedekken net haar borsten, maar ertussen is ze bloot van haar hals tot haar navel. Natuurlijk kan ze geen beha aan met dit jurkje en daardoor zie je wel haar puntige borstjes door de stof priemen. Cindy vindt dat ze er geweldig uit ziet en is klaar voor een ruige nacht.

Eenmaal aangekomen in de disco blijkt het tegen te vallen; het is een kale kroeg met een grote houtenvloer en een bar. Er zijn veel Spaanse jongens en maar weinig toeristen. Het is er donker en de muziek staat zo knalhard, dat er niet bij valt te praten. Vooral de blonde Cindy valt er erg op en ook haar outfit maakt dat ze veel belangstelling krijgt. De meeste anderen dragen spijkerbroeken of shorts, ook de meisjes, veel donkere Spaanse schonen, hebben een spijkerbroek of donkere jurk aan. Ze worden direct aangesproken door twee jongens en krijgen iets te drinken aangeboden. Het drankje heeft een donker kleurtje en als ze een slokje proeven blijkt het erg sterk spul te zijn. Ze worden te dansen gevraagd en Cindy gaat mee, maar ziet dat Nele weigert en blijft staan. Nou ja, Cindy wilde graag een leuke avond dus gaat dansen met haar bink. Na drie nummers lopen ze terug en is Nele weg. Ze krijgt weer een cocktail aangeboden en de andere jongen geeft in gebarentaal aan dat Nele naar buiten is gegaan. Cindy denkt dat ze zo wel terug zal komen en let er niet meer op. De jongen die net met haar gedanst heeft, heet Mattias en vraagt inmiddels al haar aandacht. Hij legt zijn arm om haar middel heen, streelt door haar haar en fluistert lieve, onverstaanbare woordjes in haar oor. Af en toe geeft hij een tongzoen, die ze uitdagend beantwoord door haar lijfje tegen hem aan te drukken. De hele avond blijft ze bij hem en pas als hij haar meevraagt naar een andere kroeg beseft ze dat ze Nele de hele avond niet meer teruggezien heeft. Mattias blijkt in de andere kroeg iedereen te kennen, ze begrijpt dat hij daar normaal ook werkt. Mattias toont zijn nieuwe aanwinst aan al zijn vrienden en Cindy geniet met volle teugen. Geregeld laat Mattias zijn handen over haar billen glijden en Cindy voelt zich door de vele drank en aanrakingen behoorlijk geil worden. Ze heeft wel zin in een neukbeurt met haar Mattias. Het blijkt al sluitingstijd te zijn, de muziek gaat uit en langzaam loopt de kroeg leeg. Mattias en Cindy krijgen als enigen nog iets te drinken. Na een halfuurtje zijn alleen nog de obers over en die zetten de muziek weer zacht aan. De meesten zijn klaar met opruimen en kijken toe als Mattias Cindy nog even ten dans vraagt voor een ruig disconummer. Cindy danst uitdagend voor Mattias z'n ogen. Ze springt wild omhoog, zodat haar borsten op en neer gaan onder de smalle stroken van haar jurkje. Dan draait ze een paar keer snel rond, waardoor haar jurkje omhoog wappert en Mattias haar string en haar vrijwel blote billen kan bewonderen. Het valt Cindy niet op dat alle obers nu ook stil staan te kijken en volop meegenieten. Als het nummer is afgelopen, volgt er een langzaam nummertje en Mattias klemt Cindy dicht tegen zich aan. Ze voelt zijn lul tegen haar onderbuik aan drukken. Zijn handen gaan langzaam over haar rug en billen heen en weer. Cindy is beregeil als ze na afloop teruglopen naar de bar. Daar draait hij haar met de rug tegen de bar en geeft hij haar een lange kus. Cindy smelt in zijn handen. Mattias stapt iets naar achteren en begint langzaam haar jurk van haar schouderbladen te schuiven. Tegelijk vallen de twee delen naar beneden en komen haar borsten vrij. Mattias ziet de harde tepels recht vooruit staan. Zachtjes raakt hij haar borsten aan en bij haar tepels aangekomen sluit Cindy haar ogen. Haar jurk valt nu helemaal op de grond en ze staat op haar string na, naakt voor hem. Zachtjes komen de andere obers dichterbij staan. Mattias begint haar borsten te kussen en op haar tepels te zuigen. Zijn handen gaan strelend over haar lichaam naar beneden en trekken haar string naar beneden. Ze voelt de frisse lucht op haar kutlipjes. Dan voelt ze meerdere handen over haar lijfje gaan en doet haar ogen open. Mattias staat voor haar en trekt zijn broek net uit. De handen die ze voelt zijn van de andere obers die haar nu strelen en bevoelen. Mattias ontbloot een prachtige lange lul en Cindy kan alleen nog maar daarnaar kijken. Dan pakt Mattias Cindy bij haar benen en zet haar met d'r billen op de barkruk naast haar. Hij duwt haar benen wijd en Cindy ziet zijn lange lul in haar gapende kutje verdwijnen. Ze doet haar ogen weer dicht en gaat achterover hangen. De andere obers houden haar benen ver uit elkaar en omhoog en even later schuiven ze een tweede barkruk dichterbij zodat Cindy achterover kan liggen. Als ze ziet dat een van de obers zijn lul te voorschijn haalt, pakt ze spontaan zijn pik in haar hand en leidt hem naar haar zuigmondje. Mattias neukt dat het een lieve lust is en Cindy komt al snel klaar. Nog steeds voelt ze dat iemand aan haar tepels zuigt. Ze is in absolute extase van alle impulsen die de groep obers bij haar doen opleven. Ineens voelt ze haar benen bewegen en dan komt er een veel dikkere pik haar neukgrotje binnen. Ze kijkt even op en ziet dat de eigenaar van de kroeg nu in haar zit. Mattias komt naar voren, duwt de jongen bij haar gezicht opzij en Cindy krijgt de pik van Mattias om schoon te likken. Die dikke pik in haar kutje doet haar al snel nog eens klaarkomen. En als de eigenaar zijn lading tot in Cindy haar baarmoeder heeft geschoten, neemt een ander zijn plaats weer in. Als die klaar is loopt het sperma uit haar kutje haar bilspleet in. Een van de laatste jongens ziet dat en smeert er haar poepgaatje mee in. Ze voelt dat hij haar benen verder omhoog laat trekken, zodat haar billen loskomen van de barkruk. Cindy weet war er gaat gebeuren en wacht spannend af. Dan voelt ze zijn lul tegen haar kontgaatje drukken en even later floept die erin. Cindy kreunt van die nieuwe ervaring, nu wordt ze weer helemaal opgevuld in haar anus. De jongen begint haar kontje nu echt te neuken, maar een ander steekt zijn vingers in haar kletsnatte kutje erbij. Cindy komt voor de zoveelste keer klaar. Wat een genot. Dat willen de andere ook wel eens proberen en de meesten gaan voor een twee ronde. Ze neuken Cindy helemaal suf en haar onderlijf voelt helemaal rauw. Pas na ruim twee uur zijn ze klaar met haar. Cindy kan niet meer op haar benen staan van alle emoties en inspanning. Mattias is nog wel zo galant haar niet zo achter te laten. Hij draagt haar naar zijn auto, neemt haar mee naar zijn kamertje en legt haar daar te slapen.

De volgende ochtend is Mattias al weg als Cindy wakker wordt. Ze ligt in een vreemde kamer en moet even nadenken, voordat ze weet hoe ze hier terecht is gekomen. Ze is bloot en als ze haar rauwe kutje voelt en haar pijnlijke kontgaatje, herinnert ze zich weer Mattias en zijn vrienden. Ze staat op en zoekt naar haar kleren, maar vindt die niet direct. Als ze het balkonnetje op kijkt, snapt ze waarom: haar string en jurkje hangen te drogen in de zon. Blijkbaar heeft Mattias ze voor haar gewassen. Ze moet wel even naakt het balkon op om haar kleren te kunnen pakken. Als ze het balkon oploot, hoort ze een mannenstem in het Spaans haar toespreken. Ze schrikt ervan, het komt van het balkon ernaast en zij ziet een knappe donkere Spanjaard haar aankijken. Zijn ogen bekijken haar prachtige lichaam van top tot teen. Dan ziet ze dat het een van de andere obers is, die haar gisteravond geneukt hebben. Hij wenkt haar en blijft in het Spaans tegen haar praten. Ze snapt er geen snars van, maar hij wijst naar haar kutje. Hij loopt even zijn kamer in en komt met een tube terug en wijst weer naar haar kutje. Hij maant haar over de balkonafscheiding te stappen en even bij hem binnen te komen. Cindy gehoorzaamt hem maar en binnen moet ze op zijn bed gaan liggen. Cindy denkt dat hij haar weer wil neuken en heeft daar eigenlijk nog niet zo veel zin in ondanks dat ze hem een lekker stuk vindt. Hij duwt inderdaad haar benen uit elkaar zodat haar gapende kutje hem tegemoet treedt. Maar dan pakt hij de tube en begint het smeerseltje op haar geteisterde geslachtdelen te smeren. Het is een zalfje, dat haar brandende kutje tot rust laat komen. Hij smeert ook haar poepgaatje in vet er zelfs haar tepels mee in. Cindy voelt de verzachtende werking en is blij dat hij haar zo helpt. Ze lacht hem toe en geeft hem een kus als beloning. Maar dan doet hij zijn broek naar beneden en een halfharde lul komt te voorschijn. De jongen wil dat zij zijn lul ook insmeert, maar Cindy wil hem eerst afzuigen als dank voor zijn hulp.
Ze pijpt hem als de beste, maar de Spanjaard is gisteravond ook al twee keer in Cindy's lijfje klaargekomen en het duurt erg lang. Ze hoort een Spaanse stem op de achtergrond, maar Cindy is niet van plan op te geven. Maar de Spanjaard duwt Cindy weg en als Cindy omhoog kijkt, snapt ze waarom. Mattias is teruggekomen, ook over de balkonafscheiding heen gestapt en ziet Cindy daar zijn buurman afzuigen! Cindy mag haar werk niet afmaken en moet mee van Mattias. Uit zijn Spaanse woordenstroom begrijpt Cindy dat hij dat eigen initiatief van haar niet kan waarderen. Cindy moet haar kleren aandoen en hij neemt haar mee terug naar de kroeg.

Eenmaal in de kroeg krijgt Cindy een eenvoudige maaltijd en de opdracht om met Mattias de straat op te gaan om vrijkaartjes uit te delen aan toeristen. Al snel moet ze vertellen hoe leuk het daar is, en dat iedereen wel moet komen die avond. Cindy krijgt geen kans meer om naar eigen hotel terug te gaan en moet meteen blijven om in de disco uitdagend te dansen om zoveel mogelijk jongens binnen te houden. Ze doet haar werk zo goed mogelijk en krijgt regelmatig een drankje van de obers om haar losser te laten worden en nog uitdagender te dansen. Cindy doet dat en maakt haar jurkje van boven los. Haar blote borsten dansen in het discolicht mee op het ritme van haar lijf. De jongens juichen haar toe. Als ze even stopt met dansen, grijpen de jongens naar haar flinke tieten en knijpen erin. Eén brutale jongen gooit zijn glas bier over haar borsten leeg en meteen is haar hele jurk doorweekt. De natte slappe lappen hangen nu langs haar benen. Ze trekt het vieze vod maar uit en gaat in haar string weer wild dansen. Dat is wat Mattias wilde en hij kijkt tevreden toe hoe de jongens toestromen. Aan het eind van de avond, neemt een groepje Spaanse jongens haar op de schouders en lopen hele disco met haar rond. Mattias houdt het wel in de gaten, maar dan ineens lopen ze met Cindy op hun schouders naar buiten. Ze trekken Cindy snel mee in een gereedstaande auto en scheuren weg! Zo snel dat Mattias en de andere obers te laat reageren. Cindy is weg! In de auto beseft Cindy ineens dat ze haar vriend en beschermer Mattias kwijt is. Haar plezier verandert in angst. Al in de auto trekken ze de string van haar lijf, kapot. Haar benen worden uit elkaar getrokken maar ze hoort de Spanjaarden schelden en ruzie maken, wie haar het eerste mag verkrachten. Veel maakt het niet uit, want met piepende banden stopt het autootje ineens en ze trekken ze haar een oud verlaten krotje in. Een tweede auto stopt en de groep Spanjaarden groeit. Ze gooien haar op de grond, trekken haar benen uit elkaar en beginnen haar hard en ongenaakbaar te neuken. Acht donkere mannen staan er omheen en hebben hun pikken al tevoorschijn gehaald. Die staan recht omhoog en sommige eikels glimmen in het weinige licht van buiten. Cindy heeft nog een lange nacht te gaan..