Twee weken voor de vertrekdatum krijgt ze de tickets en dan blijkt dat ze zaterdagnacht uiterlijk om half vijf op Oostende moet zijn. Dat is een lastige tijd, maar ze besluit te vragen wie van de jongens in de kroeg een auto heeft en haar om die tijd weg wil brengen. Uiteindelijk heeft ze twee jongens zo gek om haar weg te brengen en ze biedt aan met hen die avond ervoor uit te gaan, zodat ze meteen door kunnen vanuit de kroeg naar Oostende. Cindy trekt die avond alleen een dun topje en korte rok aan, want als je in Spanje aankomt, zal het daar wel warm zijn. De jongens halen haar met bagage van huis op en gaan met haar naar de kroeg. Ze kletsen over haar vakantie en Cindy geeft toe dat ze er een ruige vakantie van wil maken. Maar de jongens laten er ook geen gras over groeien en voeren Cindy een beetje dronken. Regelmatig plagen ze haar, kietelen haar en betasten haar. Om een uur of drie loodsen ze haar naar buiten en nemen haar mee in de auto. Cindy is behoorlijk duf en voelt dat ze eraan moet geloven: beide jongens neuken haar om beurten, totdat ze uitgeput zijn. Cindy laat ze maar hun gang gaan, want ze wil niet dat ze haar laten staan. Maar de jongens zijn eerlijk en brengen haar ruim op tijd naar de vertrekhal. Daar stapt ze uit, een beetje slaperig en duf van de drank en de neukbeurt. Als ze in de rij voor het inchecken staat voelt ze nog het sperma in haar nog nagloeiende, natte kutje. Ze had niet verwacht zo lekker op vakantie te gaan. Dat belooft wat!

De vlucht verloopt goed en Cindy heeft zelfs een beetje geslapen in het vliegtuig. Het is nog vroeg in de morgen als ze aankomen maar de zon schijnt al volop. Ze wordt door de hostess verwezen naar een wachtende bus, die haar en een grote groep andere jongens en meiden naar de diverse hotels gaat brengen. Alleen nog even haar koffer ophalen. Maar haar koffer is er nog steeds niet als iedereen al naar de bus is! De hostess komt haar halen, maar haar koffer is er nog steeds niet, die blijkt zoek. Wellicht in Oostende blijven staan. "Heb je zelf wel een label erop gedaan?" Nee, dat was ze met haar duffe kop vergeten, realiseert ze zich dan. "Tja, dan is de kans groot dat je koffer nog in Nederland is achtergebleven!" zegt de hostess. Shit, dat begint niet lekker! De hostess neemt Cindy zonder koffer mee en de bus brengt haar naar het hotel. De hostess belooft later die dag met haar te overleggen over de gevolgen. Ze krijgt samen met een ander meisje een tweepersoons hotelkamer toegewezen: Nele geheten. Nele heeft lang bruin haar en is net als Cindy 17 jaar oud. Ook Nele heeft zich voorgenomen om zich uit te leven in de vakantie, alhoewel Cindy ziet dat ze zich niet zo uitdagend kleedt als Cindy zelf. De kamer heeft een balkon en beide meisjes verkennen de kamer en het balkon. Op het balkon naast ze zitten twee jongens van een jaar of twintig. Het blijken Nederlanders te zijn, die er al een week zitten. Ze maken kennis met Maikel en Frederick en het klikt direct. Nele wil eerst haar koffer uitpakken, maar Cindy blijft maar even praten met de jongens want zij heeft niets meer bij haar dan het topje en rokje dat ze aan heeft en haar handtasje. De jongens zitten in hun zwembroek te zonnen en Cindy baalt dat ze nu ook geen zwemkleding heeft. Ze vertelt het verhaal van de koffer aan Maikel en die zegt dat ze dan toch gewoon in haar onderbroekje op haar balkon kan gaan zonnen! Tja, dat is waar, dus trekt Cindy haar topje en rokje maar uit. De ogen van Maikel en Frederick zijn maar gericht op haar stevige, nog witte borsten en Cindy bloost. Maikel vraagt of ze ook een blikje bier wil en ondanks het vroege tijdstip stemt ze toe. Maikel nodigt Cindy uit over de balkonrand te stappen en bij hem te komen zitten. Maikel en Cindy raken aan de praat terwijl ze over het balkon de straat inkijken. Frederick ligt ondertussen te slapen in de zon. Maikel begint complimenten te maken over haar mooie borsten en vraagt of hij ze mag aanraken. Natuurlijk zegt Cindy. Hij streelt haar tepels en als Maikel haar dan ook nog een kus op haar lippen geeft, geniet Cindy. Hij neemt Cindy naar binnen en gaat op zijn bed liggen. Hij gebiedt Cindy op hem te komen zitten. Ze gaat schrijlings op zijn buik zitten, bukt en geeft hem een lange tongzoen. Als ze dat doet voelt ze zijn lul groeien tussen haar benen. Niet lang daarna schuift ze zijn zwembroek aan de kant, waardoor de groeiende lul naar voren springt. Maikel trekt Cindy haar onderbroekje opzij en duwt haar onderlijf zo, dat zijn lul direct haar kutje in schuift. Cindy voelt zich opgevuld worden en Maikel zegt dat zij op en neer moet gaan. Cindy moet al het werk doen, terwijl Maikel ligt te genieten. Na een kwartiertje is ze moe en draait Maikel de rollen om. Hij rolt onder haar vandaan en legt Cindy met haar gezicht op het kussen. Hij trekt haar onderlijf omhoog, ze moet op haar knieën, zodat haar kontje uitnodigend omhoog staat en haar borsten naar beneden bungelen. Hij ramt zijn lul meteen weer haar vochtige spleet in en gaat achtermekaar tekeer. Dan komt hij kreunend klaar en Cindy voelt haar kutje volgespoten worden. Cindy is dan nog niet klaargekomen, maar daar bekommert Maikel zich niet om. Hij stapt van haar af, trekt zijn zwembroek weer aan en neemt een sigaret. Hij stapt het balkon op en laat Cindy mokkend achter op bed. Het slaaptekort en het warme weer missen zijn uitwerking niet op Cindy, want ze valt prompt in slaap.

Als ze een uurtje later half wakker wordt, ligt ze op haar zij en voelt ze dat haar kutje gestreeld en gevingerd wordt. Ze geeft een goedkeurend kreuntje als stimulans voor Maikel, maar houdt haar ogen nog even dicht, want het voelt zo lekker. Hij gaat door en ze voelt dat hij achterhaar komt liggen en zijn stijve pik in haar natte gleuf schuift. Ze opent haar ogen en kijkt glimlachtend om. Shit, het is Maikel niet, maar Frederick die achter haar ligt! Ze vloekt en stribbelt tegen. Maar dan heeft hij haar al stevig beet en geeft haar geen kans om te ontsnappen. Frederick vertelt Cindy dat Nele niet met hem wilde neuken, dus dat zij maar beide jongens moest bevredigen!

Als Maikel haar stem hoort, stapt hij van het balkon binnen en trekt ook zijn zwembroek uit. Ze pakken haar beet, en het duurt niet lang of ze heeft één pik in haar kutje en één in haar mond. Cindy bedenkt zich, het voelt te lekker om moeilijk te doen, ze was tenslotte nog niet klaargekomen en gaat ervoor. Ze zuigt naar hartelust op Maikel z'n stengel, maar wat Frederick in haar kutje doet, voelt veel lekkerder. Terwijl hij haar neukt wrijft hij met een hand over haar clitoris, en schuift soms een vinger mee naar binnen, waardoor haar kutje nog verder oprekt. Achter elkaar komen ze hijgend klaar, ook Cindy heeft een reuze orgasme. Ze liggen nog even bij te komen op het bed, als Nele Cindy roept. Ze loopt naakt naar het balkon en Nele krijgt een rood hoofd als ze Cindy zo ziet met haar druipende kutje. De hostess heeft gebeld en wil Cindy over een uur in de lobby spreken. Dan wordt het tijd voor Cindy om eens te douchen vindt Maikel. Onder de douche komt Maikel er nog even bijstaan en zeept haar prachtige neuklichaam nog eens lekker in met zijn badschuim. Cindy doet haar topje en rokje weer aan en gaat naar de lobby om te wachten op de hostess.